¿Has sabido alguna vez que yo también te miraba?

sábado, 10 de mayo de 2008

Eyes on me

Demasiadas cosas que contar de una noche acojonante en “La Cerradura” de Huesca. Tengo para contar: “El arte de la Pozalada”, “Diario de una noche de clausura”, “Amor de rebote” y “Éramos pocos pero nos hicimos oír”. La verdad es que son distintas visiones de una misma noche pero la cosa cambia según en que te centras al contarla…
Como no me decido… cuento otra cosa jeje.

Me gusta esta historia, es muy bonita. Siempre me he imaginado una noche así. La canción del vídeo se llama Eyes on me, la verdad es que las imágenes no me importan demasiado pero la entrada la he escrito con la música de fondo. Es la BSO del videojuego Final Fantasy VIII, pero no viene al caso. Es una historia dedicada.

Desde encima del escenario yo la miraba. ¡Cómo se movía! Tal vez después podría conocerla, al acabar el concierto. Mientras hablaba con su amiga se reía y me miraba.
“¿Has sabido alguna vez que yo también te miraba?”
Daba igual si lo sabía, no podía evitarlo. De repente, mientras tocábamos comenzó a llover y hubo que suspender el concierto. Recogí y fui a dar una vuelta por el pueblo.
Conocí a un chico muy majo y me senté con él en su peña a beber una cerveza. Miré hacia la barra y ahí estaba ella, totalmente mojada por la lluvia. Me miró y ésta vez si que vio como le miraba. Nos sonreímos y se acercó a mí poniéndose cada vez más colorada. Yo me levanté para recibirla. Estábamos frente a frente sin decirnos nada, solo mirándonos. El chico que había conocido se levantó y nos presentó al instante. Nos cogimos de la mano y nos fuimos fuera de la peña.
Corríamos por el pueblo buscando donde poder refugiarnos de la lluvia. Sin parar de reír nos quedamos quietos y nos besamos. Fue el momento más romántico de mi vida.
No la he vuelta a ver desde aquella noche pero sé que ella está pensando en mí, tanto como yo en ella.
“¿De verdad nunca has sabido qué yo también te miraba?”

Eyes on me
Whenever sang my songs
On the stage, on my own
Whenever said my words
Whishing they would be heard
I saw you smiling at me
Was it real or just my fantasy
You'd always be there in the corner
Of this tiny little bar

My last night here for you
Same old songs, just once more
My last night here with You ?
Maybe yes, maybe no
I kind of liked it you're your way
How you shyly placed your eyes on me
Oh, did you ever know ?
That I had mine on you

Darling, so there you are
With that look on your face
As if you're never hurt
As if you're never down
Shall I be the one for you
Who pinches you softly but sure
If frown is shown then
I will know that you are no dreamer

So let me come to you
Close as I wanted to be
Close enough for me
To feel your heart beating fast
And stay there as I whisper
How I loved your peaceful eyes on me
Did you ever know
That I had mine on you

Darling, so share with me
Your love if you have enough
Your tears if you're holding back
Or pain if that's what it is
How can I let you know
I'm more than the dress and the voice
Just reach me out then
You will know that you're not dreaming

Darling, so there you are
With that look on your face
As if you're never hurt
As if you're never down
Shall I be the one for you
Who pinches you softly but sure
If frown is shown then
I will know that you are no dreamer

La letra en español es muy buena, está traducida por internet pero he preferido ponerla en inglés. Si Nere pone artículos enteros, ¿por qué no la letra de una canción? jaja, es broma!!
¡Hasta la vista, cachorros!

6 comentarios:

CLauDia dijo...

alguna version de la cerradura tb podrias poner... jejeje. si keres ya t pasaré el resto de las fotos.

y la historia... muy bonita!


un besiko!

aiix! dijo...

pobretes, q cosas les pasan!!
la verdad n m imaginaba q t gustara algo asi...no digo q sea feo ni nada eh, xo nosee...me ha sorprendido.

esa es de la q t enamoraste??xq al final n m la enseñaste nunka, ni los videos de los conciertos, ni el collar....luego diras del "ya t contare" xo..ejem ejem...jejejej

ale luzmy!!feliz resaca, xq tu dices q controlas xo nos conocemos todos no?jeje, pues eso.

muakotes, como tu dices.

saray dijo...

locoo!! que tal fue por huesca? bueno el lunes me cuentas ehh y al año que viene tranquilo que si que voy a darlo todo como una campeona.

me has vuelto a poner los pelos como escarpias con la historia...

besos

Ladynere dijo...

Me uno a Saray: mañana ya nos contarás las extrañas aventuras del jueves y tus historias son preciosas...

Ese video lo había visto antes (culpa de mis amigos viciaos al FF), pero no me había fijado nunca en la canción, y merece la pena...

Bsks!

Anónimo dijo...

me pase como siempre cada cierto tiempo y solo al leerlo me dieron ganas de hablar contigo ;)

Anónimo dijo...

me suena bastante esta historia...y me aventuro a decir que no, creo que aquella chica no se dio cuenta de que la mirabas...